I medici prendono le decisioni e le infermiere le eseguono. Ma è così che dovrebbero andare le cose? Le infermiere si prendono cura dei pazienti in modo continuo e sono spesso fortemente consapevoli dei loro bisogni. I medici, invece, li vedono solo per un breve momento e perciò spesso manca loro quella comprensione che costituisce una condizione necessaria per una buona cura del paziente. In questo libro Helga Kuhse mette in discussione la relazione tradizionale tra medici e infermiere, mostrando che l'esclusione di queste ultime dalla decisione non costituisce un buon servizio per i pazienti. E' dunque necessario mettere in questione le responsabilità etiche connesse ai ruoli tradizionali di medici e infermiere.