Il cinquantenne Rémy, malato terminale, viene ricoverato in un ospedale di Montréal. La sua ex moglie Louise chiede al figlio Sébastien, che vive a Londra, di tornare a casa. Dopo l’ostilità iniziale, il giovane decide di riavvicinarsi al padre e di sostenerlo nella scelta di sospendere le terapie.